C7-3你不知道我爱你
书迷正在阅读:肉/蒲团(NP 纯肉、男女通吃) , [全职高手]山有木兮 , 极端物化之无人能逃 , 难抵钟情(1v2 高h) , 【空散】会在灵魂深处根植的是……? , 夫妻游戏 , 执迷不悟 , [综]涅槃劫 完结+番外 , 我被无限流里的怪物肉得合不拢腿【无限流h】 , 在暗恋的人面前直播掉马后 , 我成了师兄死对头的情缘 , 灾难游戏
心里,有的是另外一个nV孩的身影。 附上多年前读者帮我查的资料,一开始我也以为是泰戈尔写的。 世界上最遥远的距离不是泰戈尔的诗 【果子离】 六月二十八日联副所刊〈最遥远的距离〉一文,提到「有一首流传颇广的诗,描述人与人之间的距离」。作者以「有一首」表示出处不详,这是对的,编者加上按语指明「泰戈尔诗」则有误。 这首诗的原始面貌,见诸香港作家张小娴於一九九七年出版的《荷包里的单人床》一书,原来是里的一段文字,也移作封底文案。原文只有短短五行: 世界上最遥远的距离 不是生与Si的距离 不是天各一方 而是,我就站在你面前 你却不知道我Ai你 这五行在BBS被一名网友用作签名档,经过网友接力,不断的增生、复制、加工润饰,以各种不同的版本流传,〈最遥远的距离〉一文所引已不知是第几代的变T了,而作者不知如何被冠上「泰戈尔」之名,而後以讹传讹,反客为主,张小娴明明是原作者,却被指为抄袭。对张小娴来说,世界上最遥远的距离,不是生与Si的距离,不是天各一方,而是,作者就站在你面前,却被指责抄袭。 此公案经水瓶鲸鱼回应澄清。我也曾在网路贴文,略述此来龙去脉,但显然误解已深入人心。如今透过副刊广泛的流传,恐怕会为张小娴带来更大的误解。为免误会不断衍生,如果可能,是否可於贵刊一角更正。 【2005/07/01联合报】